Le tour de cou, porte-clé